Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Präambel 

Die nachfolgenden Hinweise sollen helfen, allen Benutzern und Gästen den Aufenthalt im Sport Centrum Siemensstadt so angenehm wie möglich zu gestalten. Diese Hinweise werden Bestandteil unserer vertraglichen Beziehungen und dienen dazu, etwaige Differenzen auf möglichst einfache Art und Weise beizulegen. Wir setzen voraus, dass die Nutzer unserer Anlage durch gegenseitige Rücksichtnahme dazu beitragen, dass sich alle hier wohlfühlen und es nicht erforderlich wird, Einzelne unter Androhung oder Verhängung von Sanktionen an die Einhaltung der „Spielregeln“ zu erinnern.  

 

§1 Anerkennung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen 

Mit Betreten des Sport Centrum Siemensstadt werden diese AGB vom Nutzer und von den von ihm eingeladenen Gästen anerkannt. Diese gelten für die Benutzung sämtlicher zum Sport Centrum gehörenden Sportanlagen, Umkleidekabinen und Sanitärräume, Gastronomie-, Aufenthalts- und Verkaufsräume, Nebenfunktionsräume und Nebenanlagen wie Terrasse und Freifläche, Zufahrten und Zuwege, sowie Parkplätze.  

 

§2 Datenschutz 

Die Kundendaten in allen Bereichen werden zur Verarbeitung elektronisch gespeichert und vertraulich behandelt. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Die Datenschutzerklärung des Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. können Sie im Internet unter https://www.scs-berlin.de/uber-uns/datenschutz/ einsehen. 

 

§3 Allgemeine Regeln zur Benutzung der Anlage 

Alle Sportflächen dürfen nur zur Ausübung des jeweiligen Sports unter Beachtung der allgemein anerkannten Sportregeln benutzt werden. Die Sportanlagen sind nur in für die Anlage geeigneter Sportbekleidung zu betreten. Insbesondere die Schuhe müssen sauber und dem Untergrund angemessen sein. In den Hallen dürfen nur Hallenschuhe mit geeignetem Profil getragen werden. Das Tragen von Schuhen mit groben Profilen (Fußballschuhe etc.) ist nur bei ausdrücklicher Genehmigung für einzelne Bereiche zulässig. Für Schäden, die durch unsachgemäße Schuhe entstehen, haftet der Mieter/ Nutzer des Platzes (auch für seine Gäste) und kann sofort aus dem laufenden Vertrag ausgeschlossen werden.  

Bei Verunreinigungen ist eine Reinigungsgebühr von € 25,00 zu entrichten.  

 

§4 Kommerzielle Nutzung 

Auf dem Gelände ist jede Verkaufstätigkeit untersagt. Ausnahmen bedürfen der Zustimmung der Geschäftsleitung und/oder des Vorstands.  

Gewerbliche Veranstaltungen, ohne eine schriftliche Zustimmung, sind ebenfalls untersagt. 

 

§5 Technische Anlagen 

Die technischen Anlagen, wie Lüftung, Heizung, Beleuchtung etc. werden nur von dafür autorisiertem Personal des Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. bedient. Die Notausgangstüren sind nur in Notfällen zu öffnen. 

 

§6 Rauchverbot 

Auf dem gesamten Gelände des Sport Centrum Siemensstadt gilt ein absolutes Rauchverbot, sofern nicht besonders gekennzeichnet.  

 

§7 Tierverbot 

Tiere sind grundsätzlich auf dem gesamten Gelände des Sport Centrum Siemensstadt nicht gestattet. Eine Ausnahme, z.B. für Blinden- und Führhunde, kann im Einzelfall erteilt werden. 

 

§8 Nutzung einzelner Betriebsteile 

Zur Nutzung der Sportflächen ist nur derjenige berechtigt, der im Rahmen der nachstehenden und vom Betreiber angebotenen Regelungen eine Eintrittskarte, eine verbindliche Buchung der Sportfläche bzw. eines Angebotes vorgenommen hat oder als Mitglied des Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. am Trainings- oder Spielbetrieb seiner Abteilung teilnimmt. 

 

1. Tennis 
Die Buchung von Plätzen ist online vorzunehmen und dann verbindlich. Die reservierte Spieleinheit kann bis 24h vor Spielbeginn kostenfrei oder bis 12h vor Spielbeginn zu 50% Stornokosten online selbständig storniert werden. Die Platzierung auf bestimmten Plätzen bleibt dem Verein vorbehalten. Ein Austausch während der Spielstunde ist nicht gestattet. 

Die verbindlichen Mietpreise ergeben sich aus unseren aktuellen Preislisten. Die Miete wird zum jeweiligen Monatsende per Lastschriftverfahren eingezogen. Sofern es zu Rücklastschriften kommt, gelten die Gebühren aus den Tennis-Nutzungsbedingen auf der Buchungsseite. Der Spielpreis wird bei Nichtinanspruchnahme nicht zurückerstattet. 

Zeitweiliger Ausfall der Serviceeinrichtungen ist nicht preismindernd. Anmietungen im Rahmen des angebotenen Sommer-/ Winter-/ Ganzjahresabonnements bzw. einer Dauerbuchung können nur unter Anerkennung der entsprechenden, vom Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. angebotenen, Regelungen schriftlich vorgenommen werden. 
Sofern es zu einer Rücklastschrift kommt, bzw. der Lastschrifteinzug nicht möglich war und die Forderung nicht binnen 14 Tage per Überweisung beglichen wurde, ist erst wieder eine Reservierung möglich, wenn sämtliche Forderungen bezahlt sind. 
Soll der Vereinsrabatt genutzt werden, muss der Zahler das Mitglied sein. 
Stornierung eines Abonnements: Das Abonnement kann schriftlich aus dringendem Grund storniert werden. Vor dem 1. Spieltermin fallen 25 % des Abonnementspreises als Stornierungskosten an. Innerhalb der ersten 5 Spieltermine betragen die Stornierungskosten 50 % des Abonnementspreises. Ab dem 6. Spieltermin ist eine Erstattung der Abonnementsstunden grundsätzlich nicht mehr möglich. 

Abteilungsrabatte für Einzelstunden sind online oder in der Geschäftsstelle des Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. zu erfahren. Rabatte werden nur gewährt, wenn pro Platz alle Spieler Mitglied der Tennisabteilung sind. Trainings- und Lehrveranstaltungen dürfen in der Sommersaison ausschließlich von den vereinseigenen Abteilungstrainern durchgeführt werden. Ausnahmen bedürfen der Zustimmung durch den Sport Club Siemensstadt. 

 

2. Schwimmbad 
Mit dem Lösen der Eintrittskarte erkennt jeder Besucher diese AGB sowie alle sonstigen zur Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit erlassenen Anordnungen, insbesondere die Badeordnung, die unter https://www.scs-berlin.de/service/ abrufbar ist, an. Die Badeordnung ist ebenfalls als Aushang im Eingangsbereich des Schwimmbads einsehbar. 

 

3. Sport- und Gesundheitskurse 

(1) Buchung: 

Für die Teilnahme an den Sport- oder Gesundheitskursen ist eine Buchung erforderlich. 

Die Abrechnung erfolgt monatlich zu Beginn jeden Monats und ist bei der Buchung klar ersichtlich ausgewiesen. Die Kündigungsfrist beträgt einen Monat zum Monatsende.  

Die Buchung weiterer Sportkurse sind jederzeit möglich. 

(2) Nur die Anmeldung in Zusammenhang mit dem Zahlungseingang berechtigt zur Kursteilnahme. Die Buchungsbestätigung dient als Quittung. Es werden regelmäßig Kurskontrollen durchgeführt.  

Bei Kursen mit zu geringer Teilnehmerzahl behält sich das Sport Centrum Siemensstadt das Recht vor, die Kurse abzusagen. Gleiches gilt für Absagen aus betrieblichen Gründen. Mitglieder des Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. erhalten bei der Kursbuchung 20 % Rabatt. Bei Rücklastschriften wegen falscher Kontoangaben oder mangels Deckung wird zusätzlich eine Mahngebühr gemäß Preisliste zzgl. der Bankgebühren erhoben. 

Zum Nachweis der Teilnahme für die Zuschüsse bei den Krankenkassen werden Teilnehmerlisten geführt. Eine Bestätigung der Teilnahme an den zertifizierten Kursen ist bis spätestens einen Monat nach Kursende erhältlich. Für eine Verwaltungspauschale in Höhe von € 5,00 wird auch die Teilnahme an nichtzertifizierten Kursen bestätigt.  

(3) Die angegebene Kurseinheit versteht sich inklusive Auf- und Abbau (ca. 5 Minuten). In Ausnahmefällen, kann es vorkommen, dass Einheiten, aus betrieblichen Gründen des Sport Centrums entfallen. Bei Ausfall von zwei Einheiten im Monat haben die Teilnehmenden Anspruch auf Rückerstattung in Höhe von 10 Euro. Ersatzzeiten für nicht wahrgenommene Kurseinheiten aus eigenem Verschulden des Kunden sind leider nicht möglich. 

(4) Buchung einzelner Kurseinheiten:  

Jede Einheit eines Sportkurses kann alternativ auch einzeln gebucht werden, sofern Kapazitäten verfügbar sind. Die Abrechnung erfolgt in diesem Fall separat für jede gebuchte Kurseinheit. Die Teilnahme ist nur nach erfolgter Buchung und Zahlung der Kursgebühr möglich. Die zusätzliche Buchung eines weiteren Sportkurses oder weiterer Kurseinheiten ist jederzeit möglich, sofern freie Plätze vorhanden sind. 

 

4. Aquakurse 

(1) Für die Teilnahme an den Aquakursen ist eine Buchung erforderlich. Nur die Anmeldung in Zusammenhang mit dem Zahlungseingang berechtigt zur Kursteilnahme. Die Buchungsbestätigung dient als Quittung. Es werden regelmäßig Kurskontrollen durchgeführt.  

Bei Kursen mit zu geringer Teilnehmerzahl behält sich das Sport Centrum Siemensstadt das Recht vor, die Kurse abzusagen. Bei Rücklastschriften wegen falscher Kontoangaben oder mangels Deckung wird zusätzlich eine Mahngebühr gemäß Preisliste zzgl. der Bankgebühren erhoben. 

(2) Stornierung: Bei Stornierung vor Kursbeginn wird eine Stornierungsgebühr erhoben. Bis zu 15 Tage vor Kursbeginn beträgt die Stornierungsgebühr 20%. Ab dem 14. Tag vor Kursbeginn fallen Stornierungskosten in Höhe von 50% an. Ab dem 1. Kurstag ist eine Erstattung nicht mehr möglich. Die Umbuchungen innerhalb der Aquakurse ist bei freien Kapazitäten bis zu 2 Wochen nach Kursbeginn grundsätzlich möglich. Zum Nachweis der Teilnahme für die Zuschüsse bei den Krankenkassen werden Teilnehmerlisten geführt. Eine Bestätigung der Teilnahme an den zertifizierten Kursen ist bis spätestens einen Monat nach Kursende erhältlich. Für eine Verwaltungspauschale in Höhe von € 5,00 wird auch die Teilnahme an nichtzertifizierten Kursen bestätigt.  

(3) Die angegebene Kurseinheit versteht sich inklusive Auf- und Abbau (ca. 5 Minuten). In Ausnahmefällen, kann es während eines Quartals vorkommen, dass Einheiten, aus betrieblichen Gründen des Sport Centrums entfallen. In diesem Fall wird erst ab der 3. und gegebenenfalls für weitere ausgefallene Kurseinheiten eine Teilrückerstattung der gezahlten Gebühren gewährt. Der Erstattungsbetrag pro Einheit beträgt 10 Euro. Dieser wird in Form von Gutscheinen am Counter ausgereicht. Ersatzzeiten für nicht wahrgenommene Kurseinheiten aus eigenem Verschulden des Kunden sind leider nicht möglich. 

 

5. Schwimmkurse 

(1) Für die Teilnahme an den Schwimmkursen ist eine Buchung erforderlich. Nur die Anmeldung in Zusammenhang mit dem Zahlungseingang berechtigt zur Kursteilnahme. Die Teilnehmerkarte dient als Quittung, muss zu jeder Kurseinheit mitgeführt werden und ist nicht übertragbar. Die Gesundheitstauglichkeit zum Schwimmen und Tauchen wird vorausgesetzt. Die reine Wasserzeit bei einem Kurs beträgt maximal 45 Minuten. In Ausnahmefällen, kann es vorkommen, dass Einheiten, aus betrieblichen Gründen des Sport Centrums entfallen. In diesem Fall wird erst ab der 3. und gegebenenfalls für weitere ausgefallene Kurseinheiten eine Teilrückerstattung der gezahlten Gebühren gewährt. Der Erstattungsbetrag beträgt 10 Euro pro Einheit. Dieser wird in Form von Gutscheinen am Counter ausgereicht. Ersatzzeiten für nicht wahrgenommene Kurseinheiten aus eigenem Verschulden des Kunden sind leider nicht möglich. 

(2) Stornierung: Bis zu 15 Tage vor Kursbeginn kann die Buchung kostenfrei in Textform storniert werden, danach nur schriftlich und aus dringendem Grund. Ab dem 14. Tag vor Kursbeginn fallen Stornierungskosten an: 14 Tage – 1 Tag vor Kursbeginn 20 % der Kursgebühr; ab dem 1. Kurstag 40 % der Kursgebühr; ab dem 3. Kurstag ist eine Erstattung grundsätzlich nicht mehr möglich. 

 

6. Kindergeburtstage 
Bei Buchung eines Kindergeburtstags im Schwimmbad bestätigt der Bucher, dass alle teilnehmenden Kinder sicher schwimmen können (mind. Jugendschwimmabzeichen Bronze) und wassertauglich sind. Bei Absagen bis 15 Tage vor dem Termin berechnen wir eine Stornierungsgebühr von 20 %. Ab dem 14 Tag vor dem Termin fallen Stornierungskosten in Höhe von 50 % an und ab 2 Tage vor dem Termin ist eine Erstattung nicht mehr möglich. 

 

§9 Öffnungs- und Spielzeiten 

Die Öffnungszeiten für die einzelnen Betriebsteile gelten laut Veröffentlichung. Besondere Regelungen für Feiertage werden rechtzeitig durch Aushang und auf unserer Internetseite bekannt gegeben. 

Es bleibt jederzeit vorbehalten, das Nutzungsrecht bestimmter zugeteilter Plätze vor oder während des Spiels zu ändern, bzw. gebuchte Spielzeiten aus besonderem Anlass (Reparaturen, Turniere, sonstige Veranstaltungen, Pandemien von regionaler Tragweite etc.) gegen Angebot anderer Spielzeiten oder Gutschrift der anteiligen Platzmiete abzusagen. 

Nach Ablauf der gebuchten Spielzeit ist der Platz unverzüglich freizugeben. Ein Betreten der Halle ist erst zum jeweiligen Stundenbeginn möglich. Für den Fall, dass nach abgelaufener Spielzeit weitergespielt wird, sind wir berechtigt, für jede weitere angebrochene Spielzeit den jeweils gültigen Einzelstundenpreis zu berechnen. 

 

§10 Hausrecht 

Das Hausrecht üben ausschließlich der Sport Club Siemensstadt Berlin e.V., dessen Bevollmächtige und beauftragtes Personal aus, deren Anweisung unverzüglich Folge zu leisten ist. 

 

§11 Haftung 

Die Haftung für etwaige Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Einrichtungen – gleich welcher Art – entstehen, beschränkt sich auf Fälle des Vorsatzes bzw. grober Fahrlässigkeit. Für Verluste von Kleidung, Ausrüstung und Wertgegenständen wird keine Haftung übernommen. Für auf der Anlage verloren gegangenes Sportmaterial besteht kein Anspruch auf Ersatz. Wird der Trainings- oder Spielbetrieb durch höhere Gewalt oder sonstige Einwirkungen ohne Verschulden des Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. beeinträchtigt, so besteht kein Anspruch auf Haftbarmachung. 

Sofern Mängel jeglicher Art festgestellt werden, sind diese umgehend mitzuteilen. Bei selbstverursachten Schäden ist der Verursacher verpflichtet, davon unverzüglich Mitteilung zu machen. Der Nutzer haftet für alle Schäden, die durch ihn oder durch von ihm eingeladene Gäste in der Anlage verursacht werden. 

 

§12 Zuwiderhandlungen 

Sollte es aufgrund der Verletzung dieser AGB notwendig sein, kann der Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. den Ausschluss von der weiteren Nutzung ohne Befreiung von der Verpflichtung der Zahlung des jeweils gültigen Miet- bzw. Kurspreises sowie weitergehend Hausverbot erteilen. Ein Anspruch auf Rückerstattung der bereits gezahlten Beträge für die ausgeschlossene Nutzung besteht nicht. Die Geltendmachung von weitergehenden Schadensersatz- und anderen gesetzlichen Ansprüchen bleibt vorbehalten. 

 

§13 Allgemeine Geltungsregeln 

Sollten einzelne Bestimmungen der AGB rechtsunwirksam sein oder nicht angewendet werden können, so berührt dies die Wirksamkeit der anderen Bestimmungen nicht. Stattdessen gelten Regelungen, die den beabsichtigten rechtlich und wirtschaftlich verfolgten Zweck am ehesten erreichen. 

 

§14 Gerichtsstand und Erfüllungsort 

Gerichtsstand und Erfüllungsort hinsichtlich der jeweiligen Verpflichtungen und Vertragspartner ist vorbehaltlich anderer gesetzlicher Regelungen das für den Standort der Anlage sachlich und örtlich zuständige Gericht in Berlin. 

 

§15 Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen 

Der Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. ist berechtigt, jederzeit Änderungen dieser „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ vorzunehmen. Eine solche Änderung wird den Besuchern schriftlich auf der Webseite des Sport Club Siemensstadt Berlin e.V. und per Aushang bekannt gegeben oder elektronisch übermittelt. Sie gelten als genehmigt, wenn der Kunde nicht schriftlich oder auf elektronischem Weg innerhalb von sechs Wochen nach Bekanntgabe der Änderung Widerspruch erhebt.